Sziasztok!
Remélem, Mindannyian jól vagytok és, aki visszatért az iskolába, már megszokta, hogy ott kell lennie. Jelentkezésem oka, hogy hoztam Nektek egy kis fordítást egy olyan párossal, aki már szerepelt a blogon. Hogy kik ők? Természetesen az egyikük a mai szülinaposunk :) Kíváncsian várom, mit szóltok hozzá. Jó szórakozást a történethez! :)
Boldog születésnapot kívánok az igazi és egyetlen Niall James Horan-nek! :)
Puszi: Emily
„Gyerünk
Niall, tedd a kezed a derekamra!”
– követelte Louis hagyva, hogy egy sóhaj kiszabaduljon az ajkai közül, miközben
felemelve a fejét Niall szemeibe nézett.
Louis már majdnem
fél órája próbálta megtanítani lassú táncra, de Niall egyfolytában idegeskedett
és megbotlott a saját lábában. A fiatalabb fiú félszeg vigyort villantott és ügyetlenül
rátette a kezét Lou keskeny derekára, a másik karját pedig hagyta az oldalánál
lógni.
„Ne
nézz már ennyire kényelmetlenül, Ni!”
– mondta az idősebb srác, megfogva a másik fiú kezét.
Nialler megpróbálta
figyelmen kívül hagyni a bizsergést, ami végig futott a karján és azt, hogy a
szíve elkezdett hátra szaltózni a mellkasában. Louis, aki úgy tűnt ezt nem
vette észre, megszólalt: – „Most csak
kövesd a mozdulataimat!”
A barna hajú srác
tett egy lépést oldalra és Ni követte őt, továbbra is egyeztették a lépéseiket,
ahogy körbe lassúzták a szobát.
A szőke hajú srác
azt hitte, elég jól megy neki, amíg el nem botlott Lou lábában, és a kisebbik
fiú rá nem esett. Niall és Louis mellkasa egymáshoz préselődött, az arcuk
milliméterekre volt egymástól.
Niall érezte az
idősebb srác leheletét az ajkain és nem tudta megállítani a szívét, ami
felgyorsult, Lounak éreznie kellett, a mellkasuk közelsége lehetetlenné tette,
hogy ne érezze.
A barna hajú fiú még
mindig nem tett erőfeszítést, hogy megmozduljon, és Nialler sem csinált semmit,
hogy mozgásra bírja őt.
Ha a szőke hajú srác
egy kicsit felemelte volna a fejét, az ajkai összeértek volna Louiséval, de ha
visszautasítják, akkor soha nem lesz képes kiheverni. Valószínűleg otthagyná a
bandát, talán csatlakozna egy szektához.
Ni elméje
elkalandozott, amikor visszatért a valóságba a köztük lévő távolság, ha ez
lehetséges, még kisebb volt. Csak
csináld! Egy hang Niall fejében egyre csak sürgette. Csak csókold meg!
Niall mentálisan
igyekezett felkészíteni magát, amikor úgy tűnt az idősebb fiú már jóval előtte
jár. Lou behozta a köztük lévő távolságot és az ajkai találkoztak Nialléval.
Az ajkaik
tökéletesen illeszkedtek egymáshoz, a szájuk egyszerre mozgott, mint két
hiányzó kirakós darab, összepasszoltak. Egy fiúval való csókolózás érzése
sokban különbözött egy lánnyal való csókolózástól, Louis ajkai durvák voltak,
de gyengédek, ez a fiatalabb fiúnak nagyon tetszett.
Amikor végül
elhúzódtak egymástól, Ni nem tudta megállítani a vigyort, ami szétterült az
arcán. Lou visszavigyorgott: – „Ó, fogd
be, te!”
Így maradtak a
földön, csókolóztak és mosolyogtak egymásra, de nem mondtak semmit.
Ha elolvastad, kérlek, jelezd :)
